使用者條款

最後更新日期:2025年1月13日

1. 服務定義與範圍

1.1 MailGlot(以下稱「本服務」)是一個電子報翻譯服務平台,協助用戶將外文電子報翻譯成指定語言。

1.2 本服務支援繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、印尼文、越南文、馬來文、泰文、法文、西班牙文等11種語言的互相翻譯。

1.3 用戶透過設定電子郵件轉寄規則,將需要翻譯的電子報轉寄至本服務指定信箱,本服務將自動進行翻譯並回傳翻譯結果。

1.4 翻譯結果僅供個人閱讀使用,不得用於商業用途。

2. 用戶註冊與帳號管理

2.1 用戶須提供有效的電子郵件地址進行註冊。

2.2 用戶應妥善保管帳號密碼,對於帳號下的所有活動負完全責任。

2.3 若發現帳號遭未經授權使用,應立即通知本服務。

2.4 本服務保留隨時終止或暫停違反條款用戶帳號的權利。

3. 著作權聲明

3.1 用戶轉寄至本服務的電子報內容,其著作權仍屬於原始發行者所有。

3.2 本服務僅提供翻譯服務,不主張對原始內容或翻譯內容的著作權。

3.3 用戶應確保其有權對轉寄的內容進行翻譯,並自行承擔相關法律責任。

3.4 翻譯內容僅供用戶個人使用,不得進行再發布、商業使用或其他形式的散布。

3.5 本服務將在收到原始內容後15天內完全刪除,不會永久保存用戶的原始郵件內容。

4. 服務使用限制

4.1 用戶不得使用本服務進行任何違法或不當行為。

4.2 不得嘗試破壞、干擾或未經授權存取本服務系統。

4.3 不得使用本服務翻譯含有以下內容的郵件:

  • 侵犯他人著作權、商標權或其他智慧財產權的內容
  • 違反法律法規的內容
  • 惡意軟體、病毒或其他有害程式碼
  • 垃圾郵件或大量重複內容

4.4 每個訂閱方案都有相應的使用額度限制,超出額度需升級方案。

5. 隱私保護

5.1 本服務重視用戶隱私,詳細隱私保護措施請參閱隱私權政策

5.2 本服務採用業界標準加密技術保護用戶資料。

5.3 原始郵件內容將在15天後自動完全刪除。

5.4 翻譯後的內容僅會寄送給委託翻譯的用戶,不會分享給第三方。

6. 付費與訂閱

6.1 本服務提供免費與付費訂閱方案。

6.2 付費方案的費用、額度與功能以網站公告為準。

6.3 訂閱費用採預付制,不提供部分退款。

6.4 用戶可隨時取消訂閱,但已支付的費用不予退還。

6.5 用戶可選擇降級至較低方案,變更將於下個計費週期生效。

7. 免責聲明

7.1 本服務使用AI技術進行翻譯,翻譯品質盡力維持但不保證100%準確。

7.2 因語言特性差異,翻譯後的版面排版可能無法完全與原始內容一致。

7.3 本服務不對翻譯內容的準確性、完整性或時效性承擔責任。

7.4 用戶因使用翻譯內容而產生的任何損失或損害,本服務不承擔責任。

7.5 本服務可能因系統維護、升級或不可抗力因素暫時中斷,將盡快恢復服務。

8. 條款修改

8.1 本服務保留隨時修改使用者條款的權利。

8.2 條款修改後將在網站公告,繼續使用本服務視為同意修改後的條款。

8.3 若不同意修改後的條款,用戶可選擇停止使用本服務。

9. 準據法與管轄法院

9.1 本條款之解釋與適用,以中華民國法律為準據法。

9.2 因本條款所生之爭議,雙方同意以台灣台北地方法院為第一審管轄法院。

10. 聯絡方式

梯加有限公司

統編:96752598

若對本條款有任何疑問,請透過以下方式聯絡我們:

電子郵件:tplusstudio@gmail.com